RESUMO DESSE CONTEÚDO
O anacoluto é uma figura de linguagem da sintaxe que ocorre quando há uma quebra na estrutura da frase: o início parece indicar um sujeito, mas a oração toma outro rumo. É comum na linguagem falada e usada para dar naturalidade, ênfase ou destacar uma ideia.
“Eu, ninguém me entende.”
“Essa cidade, não sei se consigo me acostumar.”
Apesar de parecer erro gramatical, o anacoluto é um recurso estilístico intencional usado em crônicas, literatura e conversas, simulando a espontaneidade da fala.
Conteúdo resumido pela LUONA para vídeo.
A língua portuguesa é repleta de recursos expressivos que tornam a comunicação mais rica, natural e, muitas vezes, mais próxima da oralidade. Um desses recursos é o anacoluto, uma figura de linguagem que pode parecer um “erro” à primeira vista, mas que cumpre um papel importante na construção do estilo e da ênfase nos enunciados.
O que é Anacoluto?
Anacoluto é uma figura de linguagem da sintaxe, também chamada de figura de construção, que ocorre quando há uma quebra na estrutura da frase. Em outras palavras, o início da frase traz um termo que parece ser o sujeito, mas que é abandonado antes que a oração seja completada.
Definição simples: O anacoluto é uma interrupção na construção gramatical da frase, geralmente usada para destacar ou introduzir uma ideia com mais ênfase.
Como identificar um Anacoluto?
Um anacoluto é fácil de perceber quando você lê uma frase e sente que “algo foi largado no meio do caminho” e a frase tomou outro rumo. Ele é muito usado na linguagem falada e serve para simular a espontaneidade da fala no texto escrito.
Estrutura comum:
- Um termo inicial (sujeito aparente)
- Pausa (muitas vezes marcada por vírgula)
- Uma nova estrutura sintática que não retoma aquele termo inicial
Exemplos de Anacoluto
“Essa cidade, não sei se consigo me acostumar com ela.”
O termo “essa cidade” começa como se fosse o sujeito da oração, mas a frase muda de direção.
“Eu, ninguém me entende.”
Começa com “Eu”, mas o que segue é uma frase independente, sem ligação sintática com o pronome.
“As crianças, elas não param quietas um minuto.”
O sujeito “as crianças” é repetido como “elas”, o que mostra a quebra sintática.
“A vida, é cheia de surpresas.”
“A vida” inicia como sujeito, mas é deixado de lado e substituído por “é”.
Para que serve o Anacoluto?
O anacoluto não é usado por acaso. Ele tem funções estilísticas importantes, como:
- Reproduzir a fala cotidiana
- Dar naturalidade e espontaneidade ao texto
- Destacar uma ideia antes de desenvolvê-la com outra estrutura
- Criar pausas dramáticas ou de ênfase
É muito comum em:
- Crônicas
- Romances
- Diálogos em peças teatrais
- Publicidade
- Textos que simulam oralidade
É erro ou estilo?
Apesar de parecer um erro gramatical, o anacoluto é um recurso de estilo deliberado. O que caracteriza erro é o uso inadequado, inconsciente e sem intenção estilística. Quando o anacoluto é usado com propósito expressivo, ele é uma figura de linguagem legítima.
Curiosidade etimológica
A palavra “anacoluto” vem do grego anakólouthon, que significa “sem sequência” ou “sem continuação lógica” — o que reflete bem seu papel na estrutura frasal.
O anacoluto é uma figura de linguagem que quebra a estrutura tradicional da oração, criando frases com início “inacabado”. Apesar da quebra gramatical, seu uso é intencional e serve para dar naturalidade à fala, marcar pausas ou enfatizar pensamentos.
Compreender o anacoluto nos ajuda a interpretar melhor textos literários, discursos e até conversas cotidianas. Afinal, quem nunca começou uma frase e, no meio do caminho, resolveu reformular?