RESUMO DESSE CONTEÚDO
A perífrase é uma figura de linguagem que substitui uma palavra (geralmente um nome) por uma expressão que a caracteriza ou a descreve indiretamente. Quando essa substituição envolve nomes próprios, ela é chamada de antonomásia.
- “A cidade maravilhosa” → Rio de Janeiro
- “O rei do futebol” → Pelé
- “A dama de ferro” → Margaret Thatcher
É diferente de metáfora ou metonímia porque não há comparação nem relação direta, mas sim uma descrição substitutiva baseada na notoriedade.
A perífrase é comum em textos literários, jornalísticos e publicitários, ajudando a tornar o conteúdo mais envolvente e expressivo.
Conteúdo resumido pela LUONA para vídeo.
No mundo da linguagem, onde o estilo e a expressividade têm papel essencial, as figuras de linguagem tornam a comunicação mais rica, criativa e envolvente. Dentre elas, está a perífrase – também chamada de antonomásia quando aplicada a nomes próprios – uma figura que encanta pela sutileza e pela capacidade de dizer muito, sem dizer diretamente.
O que é Perífrase?
A perífrase é uma figura de linguagem caracterizada pela substituição de uma palavra por uma expressão que a identifica indiretamente, muitas vezes usando uma característica marcante ou um fato notório relacionado a ela.
Quando usada para substituir nomes próprios de pessoas, lugares ou entidades, ela também é chamada de antonomásia.
Exemplos comuns:
- “A cidade maravilhosa” → Rio de Janeiro
- “O rei do futebol” → Pelé
- “O pai da aviação” → Santos Dumont
- “A estrela da manhã” → Vênus
- “O rei da selva” → Leão
A perífrase, nesse caso, funciona quase como um apelido poético que evoca uma imagem ou ideia associada ao nome verdadeiro.
Qual a função da Perífrase?
A perífrase não existe apenas para embelezar o discurso, mas também para:
- Evocar imagens mentais ou sensações (ex: “o astro-rei” em vez de “Sol”)
- Enriquecer o estilo de um texto literário ou jornalístico
- Demonstrar conhecimento ou reverência à figura mencionada
- Evitar repetições no texto, substituindo o nome por uma expressão alternativa
Perífrase x Outras Figuras: Qual a diferença?
É comum confundir a perífrase com outras figuras de linguagem. Veja como diferenciá-la:
- Metáfora: substitui um termo por outro com base na analogia direta (ex: “Ele é uma rocha”).
- Metonímia: substitui um termo por outro com base numa relação real de proximidade (ex: “bebeu um copo de água”).
- Perífrase/Antonomásia: substitui o nome por uma característica notável ou expressão descritiva (ex: “a dama de ferro” para Margaret Thatcher).
Perífrase na Literatura e na Mídia
A perífrase é muito comum em textos literários, jornalísticos e publicitários, pois contribui para um tom mais elegante, poético ou criativo.
Exemplos literários:
- “O poeta dos escravos” → Castro Alves
- “O cisne de Avon” → William Shakespeare
- “O gigante sul-americano” → Brasil
Na mídia:
- “A terra do Tio Sam” → Estados Unidos
- “A canarinha” → Seleção Brasileira de Futebol
- “A pequena notável” → Carmen Miranda
A perífrase (ou antonomásia) é uma figura de linguagem sutil, elegante e muito rica. Ela permite que nos comuniquemos de forma mais expressiva, criativa e respeitosa, substituindo nomes diretos por expressões carregadas de significado. É uma ferramenta valiosa tanto na linguagem oral quanto na escrita – da poesia à publicidade, do jornal à sala de aula.
